Lexique

Citations de maîtres

proverbes japonais

Jigorō Kanō

« On ne juge pas un homme sur le nombre de fois qu’il tombe maissur le nombre de fois qu’il se relève ». 
Jigorō Kanō
Fondateur de Judo
« Plus l’ascension est longue, plus la montée est difficile, plus grande sera la satisfaction et plus magnifique sera la vue une fois au sommet ».
Jigorō Kanō
Fondateur de Judo
« L’idée de considérer les autres comme des ennemis ne peut être que folie et source de régression ».
Jigorō Kanō
Fondateur de Judo
« Dans toutes les sortes d’entraînements, le point le plus important est de se libérer de ses mauvaises habitudes ».
Jigorō Kanō
Fondateur de Judo

Morihei Ueshiba

Les progrès viennent à ceux qui s’entraînent encore et encore, vous reposer sur des techniques secrètes ne vous conduira nulle part ».
Morihei Ueshiba
Fondateur de l'aïkido
L’objectif de l’entraînement est de réduire la lenteur, de renforcer le corps et de polir l’esprit »
Morihei Ueshiba
Fondateur de l'aïkido



Kyūzō Mifune

« Une heure de pratique seul, faite avec sincérité, vaut mieux qu’une semaine de mauvais randori ».
Kyūzō Mifune​
« Le chemin de l’impatience est toujours le mauvais chemin ».
Kyūzō Mifune​



Hiroo Mochizuki

Auparavant, les arts martiaux servaient sur les champs de bataille à faire la guerre et à former des Samouraïs. Aujourd’hui les arts martiaux forment toujours des Samouraïs, mais ceux représentant la Paix. Les arts martiaux servent à cultiver la paix
Hiroo Mochizuki
Sensei
« Quelles que soient les écoles et les méthodes, les pratiquants forment ensemble une grande famille ».
Hiroo Mochizuki
Sensei
« Quelles que soient les écoles et les méthodes, les pratiquants forment ensemble une grande famille ».
Hiroo Mochizuki
Sensei




Autre Proverbes Japonais

Aucune route n’est longue aux côtés d’un ami.
Celui qui confesse son ignorance la montre une fois; celui qui essaye de la cacher la montre plusieurs fois.
On apprend peu par la victoire, mais beaucoup par la défaite.
On commence à vieillir quand on finit d’apprendre.
S’il travaille pour toi, tu travailles pour lui.
Si l’on ouvre les mains tout le sable du désert peut y passer. Si on les garde fermées on ne peut obtenir que quelques grains.
La neige ne brise jamais la branche du saule.

Lexique de termes japonais

Age : lever, remonter
Age-tsuki : coup de poing en remontant
Age uké : blocage en remontant
Ago : menton
Ago-oshi : repousser le menton
Arashi : tempête
Arigataï : reconnaissant
Arigatoo : merci
Arigatoo gozaimashita : merci beaucoup
Ashi : jambe, pied
Ashi-baraï : balayage des pieds
Ashi-garami : torsion du coude par enroulement de jambe autour du bras
Ashi-gatamé-jimé : étranglement avec l’aide d’une jambe
Ashi-guruma : roue autour de la jambe
Ashi-waza : technique de pied, jambe
Atama : tête
Ate-waza : technique d’attaque des points vitaux
Ansa : position assise en tailleur
Atemi : coup frappé au moyen d’une partie du corps sur un point vital
Atemi-waza : technique de frappe
Ayumi-ashi : marche normale

Baraï : balayage
Basami : ciseau
Bo : bâton long (1m80 environ)
Bo-jutsu : art guerrier de manier le bâton long
Boken : sabre de bois, utilisé pour l’entraînement et les kata
Bo-uké : blocage, défense contre une attaque au bâton
Budo : voie martiale, art de cultiver la paix
Bugei : art du combat pratiqué autrefois par les samouraïs
Budoka : pratiquant d’un art martial Japonais
Budokan : de façon générale tout bâtiment destiné à la pratique des arts martiaux
Bushi : nom donné à toute personne de la classe des guerriers Japonais
Bushido : Code d’honneur des samouraïs, bushi
Butsukari : exercices d’entrées ou répétitions, jusqu’au kaké avec résistance du partenaire

Cha-no-yu : cérémonie du thé
Chi : terre
Chikara : force externe (musculaire)
Choku-zuchi : coup de poing direct
Cho-wa : harmonie,paix intérieur et extérieur
Chudan : niveau moyen (plexus solaire)
Chudan-uké : blocage au niveau moyen
Chui : en arbitrage : pénalité moyenne (faute)
Choku : direct
Chushin : centre, milieu (arbitre central)

Dachi : position debout
Daisho : « grand et petit » ensenble formé par le katana et le wakizashi
Daki : embrasser
Dan : grade, niveau, degré (dans la ceinture noire)
De : avancé
De-ashi-baraï : balayage du pied avancé
Do : la voie, le chemin
Do-jimé : ciseau au corps
Do-maru : armure samouraï
Dohyo : ring du sumo
Dojo : lieu ou l’on étudie la voie
Domo arigatoo gozaimashita : je vous remercie beaucoup
Dori : saisie, prendre
Doshu : littéralement,maïtre de la voie,représentant suprême de l’art (technique et spirituel)
Doshu-ni-rei : salut au fondateur
Drop ippon/Drop moroté : ippon et moroté en se jetant à genoux
Dozo : je vous en prie

Ebi : langouste
Ebi-hebi : serpent
Ebi-garami-jimé : étranglement par enroulement du cou
Enbu : démonstration (de combat)
Empi/hiji : coude
Empi-uchi : coup de coude
Eri : revers, col
Eri-seoi-nage : projection d’épaule à l’aide d’un revers (même côté)

Fudo-dachi : position de combat, poids du corps réparti sur les deux jambes
Fuji-yama : point culminant du Japon (3778m)
Fujin : femme
Fujubun : plus de force
Fumi-komu-geri : coup de pied bas latéral avec le tranchant externe du pied
Fukushin : nom des deux arbitres latéraux
Furikabute : armer
Fusen-gashi : victoire par forfait
Futo : soudainement
Fuyu : hivers

Gachi : victoire, vaiqueur
Gaeshi ou kaeshi : torsion, renversement, retourner
Gake : accrochage
Garami : enrouler,nouer, maintenir
Gari : fauchage
Gatamé ou katamé : contrôle
Gedan : niveau bas
Gedan-baraï : blocage bas de l’intérieur vers l’extérieur
Gedan-no-kamae : garde basse
Gedan-geri : coup de pied bas
Gedan-juji-uké : blocage bas en croix avec le tranchant interne du pied
Geiko : entraînement, exercice
Geisha : danseuse, musicienne, dame e compagnie
Geri : coup de pied
Gesa : travers, en travers
Gesa-gatamé : contrôle par le travers
Gesuto : invité, convive
Ghi : valeur « technique ». un judoka se doit allier les 3 valeurs (shin/ghi/taï)
Gi : tenue d’entraînement
Go : cinq
Go : force, puissance
Go-dan : 5ème Dan
Gomen Nasaï : Excusez-moi (reconnaître ses torts)
Go-no-sen : devancer sur l’attaque de l’autre
Go-no-sen-no-kata : kata des contreprises
Gokyo : l’enseignement défini par Jigoro Kano
Goshi ou koshi : hanche
Goshin-jitsu : kata de défense
Guruma : roue ou enroulement
Gyaku : contraire, inverse
Gyaku-juji-jimé : étranglement croisé facial (pouces à l’extérieur, mains intérieur)
Gyaku-tsuki : coup de poing contraire à la jambe avancée

Ha : tranchant d’une lame
Hachi : huit
Hachi dan : 8 ème Dan – ceinture rouge
Hadaka : nu, nudité
Hadaka-jimé : étranglement à mains nues
Hai : « oui ! «
Haishu : revers de main ouverte (dos de la main)
Haishu-uchi : frappa du revers de la main ouverte doigts serrés
Haischu-uké : blocage avec le revers de la main ouverte doigts serrés
Haisoku : dessus du pied
Haito : tranchant de la main côté pouce, tranchant opposé au shuto
Haito-uchi : attaque circulaire du tranchant de la main(côté pouce), doigts serrés, pouce rentré
Hajimé : commencez !!
Hakama : jupe, pantalon de la tenue traditionnelle Japonaise, qui dissimule les mouvements des jambes
Hane : sauter, s’élancer, bondir
Hane-goshi : Hanche percutée, sautée
Hane-makikomi : hanche enroulée

Iai : sabre
Iaido : la voie du sabre japonais
Ibuki : la respiration
Ichi : un
Ichiban : le meilleur, le premier
Idori : défense agenouillée. Partie au sol du kime-no-kata
Iié ! : non !
Ippon : valeur de projection sur le dos avec la force, la rapidité sur le dos(=10 points)
Ippon-Ken-Tsuki : coup de poing dont une phalange est sortie
Ippon-Seoi-Nage : projection par l’épaule
Irimi : action de rentrer dans l’attaque, déborder
Irimi-Nage : projection en entrant
Iséébi : langouste
Itsurei : salut respectueux

Shopping cart

0

No products in the cart.